Skip to content
Real Self Publishing

Accessibility & the EAA

Accessible EPUB conversion and remediation

We convert new titles and remediate existing eBooks so they work with screen readers, braille displays, and other assistive technology, built to the EPUB Accessibility 1.1 specification and WCAG Level AA.

  • Built to EPUB Accessibility 1.1 and WCAG Level AA
  • New conversions and backlist remediation
  • Alt text, semantic structure, and accessibility metadata
  • Checked with EPUBCheck, Ace by DAISY, and a screen reader

What makes an EPUB accessible

An accessible eBook is one that a reader who is blind, has low vision, is dyslexic, or cannot hold a device can read as completely as anyone else. That depends on how the file is built, not on how it looks. We work through each of these areas:

AreaWhat we do
StructureReal headings in the right order, marked-up lists, block quotes, and sections, so readers can navigate by heading
NavigationA complete table of contents, landmarks, and a page list that matches the print edition where one exists
ImagesAlt text for every meaningful image, longer descriptions for charts and diagrams, and decorative images hidden from screen readers
Reading orderContent coded in the order it should be read, including sidebars, captions, and footnotes
TablesTrue table markup with header cells, never a picture of a table
TextLive text instead of text baked into images, with language tags so words are pronounced correctly
PresentationNo hard-coded colors or fonts that block the reader's own settings; sufficient contrast
MetadataAccessibility metadata describing the book's features, hazards, and conformance, which stores and libraries can display

The European Accessibility Act and eBooks

The European Accessibility Act (EAA) has applied since 28 June 2025 and covers eBooks sold to consumers in the European Union, wherever the publisher is based. In practice, retailers and distributors now expect EPUB 3 files that follow the EPUB Accessibility specification and carry accessibility metadata. In the United States, schools, universities, and libraries increasingly ask for the same when they buy digital content.

Exemptions and the treatment of backlist titles differ between countries, so confirm how the rules apply to your list with your distributor or a legal adviser. Our EPUB accessibility guide summarizes the requirements in plain language.

Remediate an existing eBook or rebuild it?

What you haveBest approach
Recent, well-built EPUB 3Remediate: add semantics, alt text, page list, and metadata
Older EPUB 2 or a converter-made EPUBRebuild as EPUB 3 from the existing content, then add accessibility features
Fixed-layout EPUBAdd alt text, reading order, and metadata; consider a reflowable edition for full accessibility
PDF, Word, or InDesign onlyConvert to accessible EPUB 3 from the source. See our eBook conversion services.

Alt text and image descriptions

Good alt text says what an image contributes to the page, in a sentence or two. We draft descriptions for every meaningful image and send them to you for approval, because the author or editor knows best what each picture is there to show. Charts, maps, and diagrams get an extended description. If you already have descriptions, we use yours.

How we check each file

  1. Validate the file with EPUBCheck, the official EPUB validator.
  2. Run Ace by DAISY, the open-source accessibility checker, and resolve what it reports.
  3. Review by hand what automated tools cannot judge: heading logic, alt text quality, and reading order.
  4. Read sample chapters with a screen reader.
  5. Send you the file with a short report of the accessibility features and metadata included.

What's included

  • EPUB 3 built to EPUB Accessibility 1.1 and WCAG Level AA
  • Semantic headings, landmarks, and complete navigation
  • Alt text and extended descriptions, drafted for your approval
  • Page list matching the print edition where available
  • Accessibility metadata for stores and libraries
  • EPUBCheck and Ace by DAISY checks, plus a summary report

Why authors choose Real Self Publishing

  • Hand-formatted, never automated

    Every book is built by a person who cleans the code behind your text, not pushed through a one-click converter.

  • 18+ years of experience

    Formatting eBooks for authors and publishers since 2008, through every change in Kindle and EPUB standards.

  • 48-hour delivery

    Most eBooks are delivered within 48 hours of receiving your final manuscript.

  • Free unlimited revisions

    Two weeks of unlimited revisions after delivery, and we fix any store rejection free.

  • Fixed price, shown up front

    See your exact price online before you pay. No quotes to wait for and no surprise fees.

  • Tested on real devices

    Checked in Kindle Previewer, Apple Books, and Adobe Digital Editions on phone, tablet, and e-reader.

Typical market prices at the time of writing; individual providers vary.
Real Self PublishingFreelance marketplaceAutomated converterDIY software
Formatted by handYesVariesNoYou do it
Starting price$45≈ $50–$100+Free–$$0–$250
Price known before payingYesOften after a quoteYesYes
Delivery48 hours (most books)VariesInstantYour time
RevisionsUnlimited for 2 weeksLimited by packageNoneYou do it
Kindle + EPUB includedYesSometimes extraVariesUsually
Device QAYesVariesNoYou do it

How it works

  1. 1

    Tell us what you need

    Send a short message describing the project, with any files or links you already have.

  2. 2

    Get a fixed quote

    We reply with a fixed price and a delivery date. Nothing is charged until you agree.

  3. 3

    Approve and pay

    Pay securely by card once you're happy with the quote, and we start work.

  4. 4

    Review the result

    Look over what we deliver and tell us about any changes you'd like.

What authors say

  • I love the way my book and eBook turned out. Very excited!

    Leslie Evans Thorne, author of Take This Job and S.H.O.V.E. IT

  • The people at Real Self Publishing were so good to work with, definitely recommend them.

    Lorii Abela, author of Sexy Secrets to a Juicy Love Life

  • They did everything for me from editing to website design , One Sheet design. They really know the publishing business and I couldn't be happier.

    Debra Angilletta, author of The Six Figure Schedule

Read more author testimonials

Accessible EPUB conversion FAQ

What is an accessible EPUB?

An accessible EPUB is an eBook built so that people using screen readers, braille displays, magnification, or custom text settings can read all of its content. It has proper heading structure, image descriptions, a logical reading order, and accessibility metadata, following the EPUB Accessibility specification and WCAG.

Can you make an existing EPUB accessible?

Yes. This is called remediation. We add semantic structure, alt text, navigation, and metadata to your existing file, or rebuild it as EPUB 3 first if it is an older EPUB 2 or was made by an automated converter.

Does the European Accessibility Act apply to my eBooks?

The Act covers eBooks sold to consumers in the EU from 28 June 2025. Some very small businesses are exempt, and rules for older titles vary by country, so check your own position with your distributor or a legal adviser.

Do you write the alt text?

Yes. We draft alt text and longer descriptions for charts and diagrams, then send them to you to approve or edit before the file is finalized.

Can a fixed-layout eBook be accessible?

Partly. A fixed-layout book can have live text, alt text, a correct reading order, and metadata, but readers cannot resize or reflow the text. Where full accessibility matters, we recommend a reflowable edition alongside or instead of the fixed-layout one.

How much does accessible EPUB conversion cost?

It depends on the condition of the source file and the number of images that need descriptions. We review your files and send a fixed quote per title, with volume pricing for backlists.

Ready when you are

Accessible EPUB conversion is quoted per project. Tell us about your project and we reply with a fixed price and delivery date.